Zoey 101 (2006-2008), where his muscles were overshadowed by those of the regulars, and a starring role in Do Not Disturb, which aired three episodes in the fall of 2008 before folding.
Lots of guest spots on tv series followed, with ample gay-friendly and buddy-bonding plotlines.
1. The gay-themed spoof Queerantine (2009).
2. A footballer who is the son of a serial killer (and doesn't get a girlfriend) on Dexter (2009-2011).
3. Best bud of a street racer in Born to Race (2011).
In real life Brando is straight but not narrow, perfectly happy to address his gay fans.